Библер и вокруг. В папке под заголовком «Поэтический текст» В. С. Библером собраны следующие материалы, написанные предположительно в конце 7. Краткий план, озаглавленный «Поэтический текст»; (2) Достаточно подробные, хотя и конспективные заметки «Поэтический текст – что это?» с подзаголовком «Заметки на полях ненаписанной философии культуры XX века»; (3) Приложение А, содержащее «анализ- синтез» трех стихотворений; (4- 7) Короткие, на 0,5- 2 машинописные страницы, наброски «К поэтическому тексту…», «Поэтический текст – это…», в тезисной форме варьирующие идеи, содержащиеся в тексте 2; (7) Подробный рукописный конспект ряда статей из сборника «Структурализм: за и против»; (8) Большое количество выписок из различных источников, а также коротких заметок, содержащих комментарии к этим выпискам, на отдельных маленьких листочках, как правило помеченных цифрами и буквами, которые позволяют (хотя и не всегда с полной уверенностью) установить место в основном тексте, где они должны быть привлечены, и порядок их привлечения; (9- 1. Короткие неозаглавленные фрагменты, начинающийся словами «Вживленный автор…» «Еще и еще»; (1. Перепечатанные на отдельном листе стихотворение Пушкина «Ответ» («Я вас узнал, о мой оракул…») и выдержки из пушкинских писем П. Вяземскому; (1. 2- 1.
Рукописные планы и наброски. Мы выбрали следующий порядок расположения текстов (несколько отличающийся от того, как они расположены в папке): план (1), основной текст (2), приложение А (содержащее целиком одну из главок основного текста, которая в нем только названа), короткие заметки (4- 6 и 9- 1. Конспект (7) мы решили полностью включить в основной текст перед схематическим и «доведенным» изложением идей и парадоксов структуралистской поэтики и соответствующей модели культуры, поскольку этот конспект содержит схематизации и выписки, важные для понимания как этой части, так и работы в целом.
Якобсон Р. 'Работы по поэтике' (1987) : Як-Поэт. Немецкий эквивалент термина по книге К.Бюлера 'Тео : Akkusativ. Ранг термина 168. Заголовок словарной статьи : лингви́стика прикладна́я1. Содержание термина : => лингвистика.
Он выделен шрифтом. Выдержки (8) мы пооместили в комментариях к тем местам текста, где они должны были, по нашим предположениям, быть привлечены. Они также отделены шрифтом от комментариев, написанных составителями. Материалы 1. 2- 1. Пометки, сделанные от руки и на машинке на полях, мы воспроизводим в подстрочных примечаниях. В цитатах, выписанных В. Б., мы сохраняем его редакцию, в частности, добавленные им курсивы и другие выделения, отмечая существенные расхождения с оригиналом.
В случае необходимости опущенные слова оригинального текста даются в угловых скобках, пропущенные заменяются отточиями. Поэтический текст.. Вступление в проблему— размышляющее— культуро- логическое— методологическое. Определение сквозной задачи. Для памяти — тексты..
В поэтике это привело к различению формы и содержания, в лингвистике – к неправильному опреде-лению значения» (цит. по: [Гиндин. Якобсон считал поэтику разделом лингвистики, а лингвистику – разде-лом семиологии (эта позиция восходит, в конечном счете, к Соссюру). В статье “Лингвистика и поэтика” Роман Якобсон выделил следующие факторы.. Соотнесенность понятий формы и содержания принимает у него .
Роман Якобсон (Структурализм: «за» и «против». – М., 1975, сс.193 – 230). Лингвистика и поэтика'. В количественном (“хронемном”) стихе долгие и краткие слоги взаимно противопоставляются как более выдвинутые и менее выдвинутые.. Очерки по исторической поэтике // Бахтин М. М. Эпос и роман. Якобсон Р.О. Лингвистика и поэтика // “Структурализм: "за" и "против"” (сборник статей). Вульгаризация такого литературоведения – ограничение анализа содержанием произведения и игнорирование его речевой формы. 4 См.: Якобсон Р. Лингвистика и поэтика. - В кн.: Структурализм: «за» и «против». Богатое содержание и широкий состав древнерусской письменности и литературы, которая уже в начальный период своей истории, в XI-XIII вв., культивировала, кроме Якобсона глубоко занимала проблема неразрывной связи лингвистики и поэтики. Итак, механизм поэтической функции рассматривался Якобсоном в работе «Лингвистика и поэтика» (1975) сразу в двух аспектах - теоретическом и эмпирическом. Jakobson R. O. Lingvistika i pojetika / Sokr. perev. Якобсон Р. О. Лингвистика и поэтика. Библиографическая информация: // Структурализм "за" и "против". М., 1975. С. 193-230. Ключевые слова. Рома́н О́сипович Якобсо́н (англ. Roman Jakobson; 28 сентября (10 октября) 1896, Москва — 18 июля 1982, Кембридж (Массачусетс), США) — российский и американский лингвист и литературовед, один из крупнейших лингвистов XX века, оказавший влияние на развитие гуманитарных наук. Факсимиле. pdf, 10,9 Mb · Р. О. Якобсон. Лингвистика и поэтика.
Две модели культуры — две схемы анализа поэтического текста. А. Структуралистская. Ее противоречия и самоснятие. Б. Бахтина. Ее парадоксы и самоснятие.. Схема внутренней речи Выготского и "поэтическая речь". Накануне культуры.. Анализ поэтических текстов.................
Поэтический текст это.. Поэты о поэзии. С помощью Мандельштама, Пастернака, и.. Снова — модели культуры.
История, варварство, рождающийся диалог.. И — новое искусство. Три ступени культуры._____ПОЭТИЧЕСКИЙ ТЕКСТ — что это?"Вторичная знаковая система"?"Континуум символ- смысл"? ИЛИ..?(Заметки на полях ненаписанной философиикультуры XX века)I. Вступление в проблему.
Общее определение задачи (сквозной) доклада. Затем: А. В XX веке — искусство — прообраз общих теорий культуры и философских систем. Хайдеггер — речь.. Адорно — музыка. Бахтин — литература.. Структурализм — лингвистика, язык, или — поэзия?
И — не вообще искусство, но — искусство XXвека. Интеллектуализм, само искусство как история, запись своего создания (запись создания феномена культуры), и как "передразнивание" самой сути культуры как диалога культур (ср. Пикассо. 2), тут же, с пылу, с жару творимое историческое остранение. Включение в искусство не- искусства (конкретная музыка, < нрзб; возможно, коллаж> . Б. Новый тип обнаружения истины в особенном — исток и точка доведения до предела.
Гипотеза о поэзии (соответственно — поэтике..) как истине лингвистики; (2) Бахтинская "теория романного диалогизма" — т. Поэзия (соответственно поэтика) как "экспериментум круцис", краеугольный камень и "пробный камень" для двух моделей культуры (двух моделей культуры как становящегося социума) XX векаi. Только в этом плане я буду говорить о поэтическом тексте. В. К спору о трех координатах, трех составляющих мышления, действия и личности "человека культурного"..(1) — Историческое.(2) — "Культуро- графическое" понимание себя и культуры.. Вечная наличность, — в "пространстве идеальной вечности", бесконечное богатство возможностей развертывания. Ср. Бахтин (и в другом смысле — "структурализм")(3) — "Философское", логическое, в контексте диалогики: "точки Кузанского"3.. Особая роль личностного "творения культуры заново"..
Диалог культур как форма их взаимообоснования и взаимо- формирования.. Внутренняя речь — поэзия и философия.. Ср. у Гачева. Пришвин. II. Вот — для памяти, для прежде- временной работы в уме — поэтические тексты. Тютчев — "О вещая душа моя!"Пушкин — "Город пышный, город бедный.."Пушкин — "Зорю бьют.. Пастернак — "Все снег, да снег.."III. Держим в памяти, а теперь — о двух моделях культуры на основе двух " поэтик" (на основе, или — в ключе двух поэтик ?).
А. Структурализм. Конспект]6. Цветан Тодоров. Поэтика.[1. Определение понятия "поэтика"]Два подхода. Первый — анализ литературного текста как такового.
Второй — каждое отдельное произведение как проявление некой абстрактной структуры.(1) Описание — конечная цель исследования. Это — интерпретация или истолкование критиком. Экспликация смысла данного произведения. Идеал: мойтекст (критика) выявляет — смысл — иного, другого текста, устраняя себя самого. Трагедия: невозможность постичь единственный смысл ..
Идеал — воспроизвести еще раз этот же — исходный текст.(2) Второй путь — наука — установка — установление общих законов, по которым строится также и в частности — данное — произведение. Поэтика ищет эти законы не в психологии, социологии,… а в самой литературе. Объектом структурной поэтики является не литературное произведение само по себе. Ее интересуют свойства особого типа высказываний, каким является литературный текст <..> Структурная поэтика интересуется не реальными, а возможными литературными произведениями <..> ее интересует <..> (само) свойство литературности» (4. Задача — «построение теории структуры и функционирования литературного текста, — теории, предусматривающей целый спектр литературных возможностей; в этом спектре реальные произведения — лишь одни из реализовавшихся возможностей» ( 4.
Против комплексного подхода к литературе: и.. Ср. науковедение. Не нарушает ли такой подход (разрывает целостность) живую ткань художественного произведения?
Noli me tangere. Отказ от абстрактного мышления. Ноотношениепоэтики и лингвистики: — < лингвистика> школа овладения точными приемами мышления, область, где раньше и полнее применялись структурныеметоды? Анализ литературного текста. Все связи литературного текста могут быть разделены на а) связи между присутствующими в тексте элементами (связи in praesentia) и связи между элементами текста и элементами, отсутствующими в нем (связи in absentia). Связи in absentia это отношения обозначения (sens) и символизации; означающее — означаемое.. Связи in praesentia — отношения, образующие конфигурации, конструкции ( 4.
Здесь факты сцепляются по законам причинности, а не потому, что они напоминают друг друга, здесь отношение антитезыи градации, а не символизации. Синтагматические связи (in praesentia) и парадигматические (in absentia).
Соответственно — синтаксис и — семантика. Литература не "первичная" символическая система (как язык), но "вторичная" (символика языка — для нее сырье..). Учет словесного аспекта (изображение словами живет — где- то — в воздухе воображения). Словесный, синтаксический, семантический аспекты литературы. Для словесного аспекта: а) превращение линейного текста в вымышленный мир; б) модус (степень присутствия в тексте описываемых событий); в) время — время текста — время описываемых событий; г) NB — "точка зрения" (6. Для XX века — "точка зрения" понимается как главный секрет словесного искусства < 6.
Ср. Перси Лаббок "Искусство прозы" ("The Craft of Fiction").* * *Синтаксический контекст. У Р. Якобсона — симметрия, нарастание, противопоставление, параллелизмы — в совокупности образуют пространственную структуру. В поэзии на всех уровнях языка сущность художественной техники состоит в многократно возвращающихся повторениях»***Есть одно требование: поэтика должна понять и объяснить эстетическое воздействие. Но каким образом? Еще не пришло время. Возможно, нужно отказаться от первичного разграничения, отделяющего произведение от читателя (!?) — 1.
Р. Якобсон: «Предметом науки о литературе является не литература, а литературность, т. Тодорову — 1. 08). Возможно это < нрзб> установить не на атомном, но на молекулярном уровне.
Поэтика призвана сыграть роль переходного этапа — она должна послужить орудием обнаружения целого класса явлений, имеющих текстовую природу. Ролан Барт. Основы семиологии. Семиология — как общая наука о знаках (мода, сигнализация, светофоры.. Но все равно, явным или неявным образом здесь участвует язык, в его естественном смысле, или придающий (соотносясь с ними) знаковые значения всем иным "знаковым системам".«В будущем семиология, возможно, растворится в "транслингвистике"» (1. Тогда формула Соссюра перевертывается и можно будет сказать, что «семиология является лишь одной из частей лингвистики, а именно той ее частью, которая должна заняться изучением больших значащих единиц языка» (1. I. Язык и речь. 1.[1].
Влингвистике. Дихотомия язык/речь — центральная у Соссюра. Язык (langue) — речевая деятельность (language) минус речь. Язык — социальный компонент речевой деятельности (систематизированная совокупность навыков, необходимых для коммуникации, безразличных к материалу тех сигналов, из которых она состоит.. Это — язык в противоположность речи как чисто индивидуальной части речевой деятельности.
RSS Feed
